A következő beszélgetést ajánlom figyelmetekbe:
- Anna és szeretném meghívni Önt egy BBQ otthon június 27-én, 13:00-kor, és a feleségek / barátnők / barátnők és a gyerekek (vannak csendes szobák aludni, ha egy kiságy szállítjuk). Meg tudná mondani, ha jön, és mennyi az a hét végére? Öné lehet a diétás megszorítások.
- Jó ötlet! Én is jelen lesz.
- Jó viendrén őssi.
- Cool! Ott leszek!Köszönöm a meghívást,
- Jag talar inte ungerska, men lite svenska. Vad sägs om en grillfest i Boston? Det finns läckra öl!
- Ott leszek, köszönöm a meghívás!
Ez a remekmű úgy jött létre, hogy a prof, aki a barbacue-t rendezi, a kedvemért magyarul is prezentálta a meghívását. A magyar nyelv olyannyira megtetszett a belgáknak, hogy nagyrészt így is válaszoltak, amint látjátok! Terjeszkedünk!!!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése